Konkursinė ukrainiečių kūrėjų animacijos programa

Palaikydami Ukrainą ir jos kūrėjus, šiais metais atrinkome įdomiausius trumpametražius ukrainiečių kūrėjų animacinius filmus ir sudarėme konkursinę programą, kurią vertins ir nugalėtoją išrinks tarptautinė žiuri. Ateikite atrasti Ukrainos animacijos industrijos ir jos kūrėjų!
Filmai originalo kalba su angliškais ir lietuviškais subtitrais.

N-13
Žiuri:
Baptiste Salvan

Baptiste Salvan

Prancūzija

Buvęs „La Fémis“ studentas Baptiste'as savo karjerą pradėjo kompanijoje „Prima Linea Productions“ (dirbdamas prie M. Hazanavičiaus filmo „Pats brangiausias krovinys“). Vėliau jis įkūrė leidyklą „Pentacle Distribution“, per kurią kasmet platina apie dešimt naujų trumpametražių filmų. Šiuo metu „Pentacle Distribution“ atstovauja apie 50 kūrinių, tarp kurių yra ir 2025 m. Ansi festivalyje geriausio trumpametražio filmo apdovanojimą pelnęs filmas. Baptiste'as taip pat dirba vykdomuoju prodiuseriu.

Petrit Gora

Petrit Gora

Švedija

Petritas Gora – Kosove gimęs menininkas, šiuo metu gyvenantis Upsaloje, Švedijoje. Jis studijavo grafinį dizainą ir fotografiją, 10 metų dirbo meno vadovu animacijos festivalyje „Anibar“, taip pat prisidėjo prie vienintelės Kosove animacijos akademijos įkūrimo. Nuo 2022 m. Petritas vadovauja Stokholmo animacijos festivaliui „REX“, kur rūpinasi jo plėtra ir tolesniu augimu.

Skaistė Marčienė

Skaistė Marčienė

Lietuva

Skaistė Marčienė yra kuratorė, kultūros projektų rengėja, Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus Prano Domšaičio galerijos direktorė.

Dalyviai:
Danylo Okulov

Danylo Okulov

Vokietija

Danyla – ukrainiečių naujųjų medijų kūrėjas, gyvenantis Potsdame, Vokietijoje. Jis studijavo garso režisūrą ir kino garso dizainą, taip pat domisi gretimomis medijų sritimis ir tyrinėja naujas technologijas. Danyla kaip laisvai samdomas specialistas dirba garso režisieriumi ir dokumentikos operatoriumi, Babelsbergo kino universiteto medijų laboratorijoje programuoja virtualiosios ir išplėstosios realybės (XR) projektus su „Unity“, o laisvalaikiu eksperimentuoja kurdamas aparatinę ir programinę įrangą bei kompiuterinius žaidimus.

Sofia Zorska

Sofia Zorska

Ukraina

Sofia – ukrainiečių vizualinio scenarijaus kadrais kūrėja, turinti patirties kuriant įvairius 2D ir 3D animacijos projektus: televizijos serialus, reklamas, trumpametražius ir ilgametražius filmus. Tiek profesinėje veikloje, tiek asmeninėje kūryboje jai svarbiausia per vizualinį pasakojimą kurti nuoširdų ryšį tarp žmonių.

Viktoria Filmako (Cherniaha)

Viktoria Filmako (Cherniaha)

Ukraina

Viktoria Filmako – nepriklausoma menininkė ir animacijos režisierė iš Ukrainos, šiuo metu gyvenanti Šveicarijoje. Keletą metų dirbusi architektūros ir kino srityse, ji pasirinko atsidėti animacijai, siekdama joje visapusiškai realizuoti savo kūrybinį potencialą.

Anastasiia Shtolko

Anastasiia Shtolko

Ukraina

Ukrainiečių kino režisierė ir scenaristė. Ji studijuoja kino ir televizijos režisūrą Kyjivo nacionaliniame kultūros ir meno universitete. Stažavosi keliose kino gamybos kompanijose, kur įgijo praktinės filmų gamybos patirties.

Yanush Nehel

Yanush Nehel

Ukraina

Yanush Nehel kuria animacinius filmus ir dirba animacijos srityje. 2025 m. baigė I. K. Karpenkos-Karo Kyjivo nacionalinį teatro, kino ir televizijos universitetą.

Hanna Beskrovna

Hanna Beskrovna

Ukraina

Ukrainiečių animacinių filmų režisierė, scenaristė, lėlininkė ir įgarsintoja. Ji studijavo dokumentinį kiną, o vėliau įkūrė vaikų animacijos studiją „Magic Lantern“ (2010–2020 m.). Nuo 2022 m. kuria autorinius animacijos projektus, tarp jų – lėlių animacijos serialą „Friendly Worms“ ir animacinių muzikinių istorijų antologiją „Happy Songs“. Pastarojoje pristatomi trumpametražiai muzikiniai animaciniai filmai, tokie kaip „Baby Poop-Poop-Poop“, „Borscht or Fried Shoes“, „Subway Under the Chicken Coop“ ir „Gas Inside Us“.

Seansai

09-11, penktadienis 15:30 · ArlekinasOriginalo kalba su angliškais ir lietuviškais subtitrais
09-12, šeštadienis 11:00 · ArlekinasOriginalo kalba su angliškais ir lietuviškais subtitrais
09-13, sekmadienis 16:30 · ArlekinasOriginalo kalba su angliškais ir lietuviškais subtitrais | Ukrainiečiams - nemokama
Žarijos
Žarijos

2026 · Ukraina, Liuksemburgas · 12 min.

Iš Rusijos okupuoto kaimo netoli Kyjivo pagyvenusi sutuoktinių pora nebegali išvykti. Gaisrui sunaikinus jų namus, jie priversti ieškoti prieglobsčio pas kaimynus ir rasti būdą ištrūkti.

Režisūra:
Vladyslav Kalenskyi
Prodiuseris:
Ira Yeroshko
Nesuprastumas
Nesuprastumas

2025 · Ukraina · 7 min.

Jautrus asmeninis pasakojimas apie karą jauno žmogaus akimis. Oleksa pasaulį patiria jautriau ir intensyviau nei aplinkiniai, gyvena savu ritmu ir savo tyloje. Tačiau karas negailestingai sugriauna trapią jo vidinę pusiausvyrą.

Režisūra:
Iryna Sosimovych
Scenarijus:
Iryna Sosimovych
Prodiuseris:
Mira Oyetoro
Gamintojas:
Salt Cinema Productions
Kyjivo tortas
Kyjivo tortas

2025 · Estija, Ukraina · 22 min.

Šiuolaikinėje Ukrainoje neturtingoje šeimoje gimsta vaikas. Tėvai daro viską, kad išgyventų, tačiau kaip tik tuomet, kai jų padėtis tampa kritinė, iškyla naujas pavojus.

Režisūra:
Mykyta Lyskov
Scenarijus:
Mykyta Lyskov
Prodiuseris:
Kalev Tamm
Gamintojas:
Eesti Joonisfilm
?
?

2026 · Ukraina · 5 min.

Geltonasis angelas Koras apsigyvena naujuose namuose. Vieną naktį jį pažadina Mėlynojo angelo Diumo grojama ukulelė. Bendraudami debesų žinutėmis, jie pamažu užmezga ryšį. Laikui bėgant Diumą vis labiau įtraukia repeticijos su muzikos grupe ir angelų ryšys ima blėsti. Sužinojęs, kad draugas netrukus išvyks, Koras supranta, jog liko paskutinė proga ištarti tai, kas taip ilgai liko neišsakyta.

Režisūra:
Anastasia Shtolko
Barščiai arba kepti batai
Barščiai arba kepti batai

2025 · Ukraina · 2 min.

Sužinojęs, kad jo bendražygės morkos paverstos vergėmis, Morkų karys ragina jas praregėti – šiame žiauriame pasaulyje jos neturi jokių teisių. Kas jis? Pusiau pamišęs Don Kichotas, metantis iššūkį amžinai augalų ir gyvūnų priešpriešai? O gal karys-pranašas, rodantis kitiems kelią į išsigelbėjimą beribiame galimybių lauke? Spręsti paliekama žiūrovui.

Režisūra:
Hanna Beskrovna
Gamintojas:
ABVI Animation
Sutikau Papą ir Pepę
Sutikau Papą ir Pepę

2026 · Šveicarija · 8 min.

Pasiklydusi mergaitė, mėgindama įveikti priverstinės migracijos išbandymus, atranda laisvę stebuklingame Papo, seno imigranto iš Karibų, praeities pasaulyje.

Režisūra:
Viktoria Filmako
Prodiuseris:
Tina Ohnmacht
Gamintojas:
Lucerne School of Design, Film and Art / MA Animation
Miegi?
Miegi?

2026 · Lenkija · 9 min.

Naktis. Oro pavojaus sirenos. Nemiga. Mergina grįžta į miestą, kurio beveik nebepažįsta, ir išvysta, kaip karas pakeitė jį bei jo gyventojus.

Režisūra:
Olha Cherpak
Scenarijus:
Olha Cherpak
Prodiuseris:
Agata Golańska
Gamintojas:
The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Visada šalia
Visada šalia

2026 · Ukraina · 4 min.

Kiekviena Tinos diena tokia pati. Tačiau ji nėra viena. Nematoma visiems kitiems Holė tyliai seka kiekvieną jos žingsnį. Atrodo, tai dar viena įprasta diena, kol vakaro tylą netikėtai sudrumsčia plėšomo popieriaus garsas.

Režisūra:
Sofia Zorska
Mano močiutė yra parašiutininkė
Mano močiutė yra parašiutininkė

2025 · Vokietija, Ukraina · 13 min.

Šeštajame dešimtmetyje Vidurinėje Azijoje gyvenanti linksma jauna moteris Alfija užsiima šuoliais parašiutu ir studijuoja akušeriją, kai netikėtai sulaukia anūkės skambučio iš 2022-ųjų. Anūkė nerimauja dėl močiutės saugumo Rusijai užpuolus Ukrainą. Šiame pokalbyje, peržengiančiame laiko ir erdvės ribas, ji mėgina atkurti ir iš naujo permąstyti savo šeimos atmintį bei etninę tapatybę, nutraukti nesibaigiantį kartų traumų ciklą ir apmąstyti žmogaus gyvenimo prasmę.

Režisūra:
Polina Piddubna
Scenarijus:
Polina Piddubna
Prodiuseris:
Polina Piddubna
Gamintojas:
Filmuniversity Babelsberg Konrad Wolf